Textos

   

A palavra Yoga 

 

Yoga é uma palavra e conceito da tradição védica.

Etmologicamente , vem da raiz yuj , que significa, juntar, unir, conectar.

No entanto, ela, verdadeiramente, tem o sentido de “ estilo de vida da população que vivia as margens do rio ”. Este rio, seco desde o ano 3000 a.C., foi o berço da civilização védica. Lá foram cognizados os Vedas (segundo recente pesquisas científicas, a aproximandamente 10 000 anos ). Assim, o modo de vida e atitudes daquela população, em consonância com as prescrições védicas, ou seja, dentro de valores éticos, religiosos, ecológicos, disciplinares e sociais,era chamado Yoga.

Bem mais tarde, por volta do século IV a.C., , mestre da linhagem védica, conhecedor de tudo o que se vivenciava como Yoga , organizou um trabalho chamado , em que esquematizou o que era conhecido como Yoga. Este trabalho tornou-se ponto de referência do que é conhecido como Yoga.

No entanto, aqui no Ocidente, a palavra Yoga tomou rumo diferente do que o que ela representa. Aqui, é conhecido como Yoga, a prática de . Se uma pessoa diz “eu faço Yoga” ela está dizendo eu pratico  duas vezes pelo menos na semana. O , postura, porém não está inserido dentro da tradição védica, como conhecido por nós aqui no Ocidente. O  vem da tradição Tântrica. Ele foi incorporado mais tarde, como prática útil no sentido de preparação da mente, tranquilização da mente, para que o indivíduo possa aprofundar-se na compreensão de si mesmo e seu papel como ser integrante de um Todo, da Criação. Então, Yoga não é somente fazer . O  é uma porta de entrada, mágica, maravilhosa, facilitadora da preparação do indivíduo para compreensão do que é yoga.

O yoga é para ser vivido, experienciado, a cada momento de nossas vidas. É a nossa conduta ,com nós mesmos e com o mundo. É compreendermos as razões de nossas dificuldades e também das outras pessoas , o nosso papel e relação com a Criação e o Criador e... agirmos e não reagirmos em relação as situações que se nos apresentam. Para isso é necessário uma mente que possa ser forte para deparar-se consigo mesma,com seus aspectos positivos e negativos. Daí a importância dos estudos do que é realmente significa yoga.

Se abrirmos o dicionário de sânscrito encontraremos duas páginas de significados para Yoga além de unir. Esses significados variam de acordo com aplicação da palavra em vários contextos. Ela pode significar um emprego, uma aplicação, cura, um conhecimento, um método, entre tantos outros.

Na , por exemplo, os nomes dos capítulos sempre é indicado pela palavra Yoga. O quarto capítulo, é chamado “Karma Yoga” (o Conhecimento da ação), o sétimo capítulo “O Yoga do Conhecimento e Realização), falando sobre o conhecimento da natureza de (O Criador), etc

Quando precedida por prefixos, a palavra yoga toma diferentes significados, como os seguintes:

Prayoga (emprego, prática, execução)
Samyoga (associação, ligação)
Viyoga (separação, desassociação)
Anuyoga (exame, esforço)
Udyoga (prepara-se)
Upayoga (aplicação, uso)
duryoga (má prática, mau uso)

Há também muita divergência entre a pronúncia da palavra - é “y(ó)ga “ ou “y(ô)ga”? Em Sânscrito não existe (ó, aberto) como em português, só existe (ô, fechado). Esta é a única razão pela qual a pronúncia correta é y(ô)ga.

 


Saudações a todos os Mestres!

Annabella Magalhães